Offshore tax-dodger dragnet magkalapad uban sa u. s. -Swiss bank deal: abogado - Reuters

Sa usa ka pamahayag sa miaging semana sa kasabutan, ang u

WASHINGTON (Reuters) - Ang US sa gobyerno, miduol sa iyang tinguha sa American offshore tax dodgers sa tibuok kalibutan, nagbarug sa pagpundok sa usa ka kadagaya sa nangulo pinaagi sa usa ka bangko sa impormasyon-pagpakigbahin sa deal tali sa Estados Unidos ug sa Switzerland, tax sa mga abogado miingon sa martesAng kasabutan sa miaging semana nagtimaan sa sinugdanan sa usa ka taas nga panaglalis tali sa templo sa Bern ug sa Washington, ug miabli sa pultahan alang sa mga ka gatus ka ikaduha nga-tier Swiss banks aron sa pagpabalik sa ibabaw sa mga impormasyon mahitungod sa mga Amerikano nga mga asoy sa naghupot sa priesthood ngadto sa US sa gobyerno. Bahin sa deal nagkinahanglan sa Swiss banks sa pagsulti Washington mahitungod sa mao nga-gitawag nga leavers, o u. kustomer nga pagbalhin sa mga kabtangan sa uban nga mga nasud.

Justice Department imbestigasyon

Kini nga disclosure nga usa ka gamhanan nga himan alang sa u. mga opisyal, kinsa nagsugod sa milingi sa kainit sa offshore paglikay sa buhis sa. awtoridad"sa tin-aw nga paglutos ang mga tawo nga nangalagiw gikan sa Switzerland."miingon si Josh Ungerman, usa ka partner sa law firm nga Sibsibanan, Collier, Tangbo, mga ig-agaw, Crouch Ungerman LLP. Justice Department nakita nga ang mga maniningil sa pagpatuman sa mga kalihokan global ug naglakip sa mga lihok nga gihimo sa India, Luxembourg, sa Israel ug sa Caribbean mga nasud.

Ang Estados Unidos alang sa lima ka tuig nga agresibong paglutos u.

citizens nga nagtago sa mga assets gawas sa nasud aron sa paglikay sa buhis.

Busa sa halayo, Switzerland nga ang nag-unang tumong sa mga gigukod sa mga, nga naglakip sa padayon nga kriminal nga imbestigasyon sa napulo ug upat ka dagkong mga Swiss banks."Ang pagbalhin sa imong salapi sa palibot aron sa paglikay sa pagbutyag mao ang tin-aw nga ebidensya sa kriminal nga tuyo."miingon si Scott Michel, usa ka maniningil sa abogado uban sa Caplin Drysdale nga nakatabang sa bahin sa, u. kliyente boluntaryo nga magpadayag sa mga Internal Revenue Service (IRS) kaniadto mataho sa salapi sa lain nga dapit. Sa martes, Swiss banks-isyu sa usa ka talagsaon nga sa publiko pagpangayo og pasaylo alang sa ilang papel sa pagtabang sa US buhis paglimbong."Kita milihok sayop. Kita madaot ang reputasyon sa bug-os nga Swiss pinansyal nga center."Swiss Bankers Association Chairman Patrick Odier miingon sa usa ka balita sa komperensya. Ang US-Swiss kasabutan mohatag Swiss banks usa ka higayon aron sa paglikay o magapugong sa prosekusyon kon sila ubo sa mga impormasyon mahitungod sa u. account naghupot sa priesthood. Mga pangutana nga magpabilin mahitungod sa pagka-epektibo sa mga paghalad alang sa mga bangko sa paghusay, nga naglakip usab sa titip nga mga silot nga unta dili iawhag sa pipila ka mga bangko gikan sa pag-apil, mga abogado miingon. Ang deal mao ang dili anaa sa napulo ug upat ka dako nga mga Swiss banks nga anaa sa ilalum sa pormal u.

Kini naglakip sa mga higante sama sa Credit Suisse CSGN.

VX ug Julius Baer BAER.

Ang kasabutan adunay potensyal nga mahimong usa ka"prototype"alang sa uban nga mga nasud sa pagsunod sa pagkaagi nga ang ilang mga domestic nga mga bangko mahimo usab nga sa paglikay sa mga pagedmanda diin matuod nga nagagikan sa US sa gobyerno, Ungerman miingon.

Ang Estados Unidos nagkinahanglan sa mga lumulupyo sa pag-report sa mga langyaw nga mga kabtangan ug sa pagbayad sa buhis sa ilang tibuok kalibutan nga kinitaan, apan sa pagsunod sa ubos. Bisan sa minilyon-milyon sa mga Amerikano nga mga pamuhunan sa gawas sa nasud, nga ang IRS lamang nga nadawat mahitungod sa, filings alang sa nga nagpadayag sa mga langyaw nga mga kabtangan, nga kabubut-on nga mga numero nagpakita sa.

Ang Swiss settlement nga programa mao ang lamang nga bukas sa mga bangko.

prosecutors naglaum sa nabag-o nga pressure sa bangko sa pagpapahawa u. taxpayers ngadto sa IRS ang kinabubut-on nga pagbutyag programa, nga nagtugot sa mga taxpayers sa moabut nga mahinlo mahitungod sa tanan nga mga sa ilang kabtangan sa lain nga dapit, sa pagbayad sa silot ug sa paglikay sa prosekusyon."Bisan kinsa nga wala gihapon report ug moabut ngadto sa pagtuman, nga sila tinuod sa peligro dinhi."miingon si Santiago Mastracchio, tax sa mga abogado sa mga magbubuhat sa tinapay Hostetler sa Washington. Kon ang usa ka dako nga gidaghanon sa mga Swiss banks-apil sa mga pinuy-anan, siya miingon,"kini lang sa usa ka butang sa panahon sa wala pa sa US mga awtoridad sa pagpangita sa u. nga tawo."Na, ang bag-o nga deal nga giaghat sa mga bangko sa tibuok kalibutan sa pagribyu sa u. citizens' kabtangan nga ilang nadawat gikan sa Switzerland sukad sa, Mastracchio miingon. Kini nga"mga dumadawat sa mga bangko"kinahanglan nga andam na aron sa pagmatuod sa u. prosecutors nga U. citizens' kabtangan sa pag-abut gikan sa Switzerland mga walay kalabotan sa tax evasion, siya miingon. Niadtong agosto, usa ka Swiss abogado sa akusado sa pagtabang sa u. sa mga kliyente sa pagtago sa minilyon nga dolyares sa offshore asoy nangamuyo nga sad-an sa pagluib sa pagbuhat sa buhis nga pagpanglimbong sa federal nga korte sa New York. Edgar Paltzer, miangkon sa pag-abli sa bank asoy sa Switzerland sa ngalan sa mga butang, mga binuhat nga siya nag-umol sa u. citizens, nahibalo sila nga gitumong sa paglikay sa mga buhis sa. s. abogado sa Philadelphia miingon sa iyang mga kliyente mao ang gikatakda nga gihukman sa pebrero.

Siya midumili sa pag-comment sa dugang mahitungod sa kaso.

Ang Justice Department miingon nga sa miaging semana nga sukad kini nagsugo sa labaw pa kay sa katloan ka mga bankers ug u. account naghupot sa uban nga mga paglapas nga motumaw gikan sa offshore banking nga mga kalihokan. Kini miingon u s. taxpayers ug upat ka mga bankers ug mga magtatambag adunay nangamuyo nga sad-an, samtang lima ka mga taxpayers nga konbiktado sa pagsulay.