Registration sa kaminyoon ug sa sibil nga panag-uban

Naghatag consular nga mga serbisyo ug visa sa pagsuporta alang sa mga tawo residente sa: England, Wales, Scotland, Northern Ireland, Isle sa Tawo, Channel Islands ug sa mga British Overseas Teritoryo diin Switzerland dili usa ka representante (sa gawas Bermuda ug sa Cayman Islands), ug Irelandsuporta Swiss hulagway sa pagbantay sa Switzerland sa interes ug sa diha nga kalit nga mga hitabo nga naglambigit sa Swiss mga lumulupyo sa gawas sa nasud. Sa usa ka emergency sa representasyon responsable (embahada o sa konsulada-general) kinahanglan nga gikontak diha-diha dayon.

Sa tanan nga mga consular nga mga serbisyo ug visa sa pagsuporta alang sa mga tawo nga nagpuyo sa United Kingdom ug sa Ireland gihatag pinaagi sa Regional Consular Centre London.

Nga impormasyon mahimong makita pinaagi sa sa mosunod nga link: Swiss paglalin naghatag kaninyo uban sa mga dokumento ug sa kinatibuk-ang advisory mga serbisyo sa indibidwal nga mga nasud ug mga piho nga mga hilisgutan Unsa nga mga aspeto magkinahanglan og espesyal nga pagtagad sa diha nga sa pagbiyahe sa gawas sa nasud o sa pag-adto sa laing nasud sa pagtuon sa usa ka pinulongan, sa pagtuon sa usa ka educational nga institusyon, o pagtrabaho ingon nga usa ka au paris.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ) kabahin sa kahimtang sa Swiss mga lumulupyo nagpuyo sa UK post-Brexit. Usa ka pagpili sa mga websites sa pagpatin-aw kon sa unsang paagi Switzerland mao ang katukuran ug sa unsa nga paagi nga kini nga mga gimbuhaton, sa paghatag kaninyo uban sa mga impormasyon nga imong kinahanglan sa pagporma sa usa ka opinyon ug pag-ehersisyo sa imong politikal nga mga katungod gikan sa gawas sa nasud Ang mga dossier gituyo alang sa mga tawo nga mobiya sa Switzerland aron sa pagkuha sa sa permanente nga pinuy-anan sa laing nasud ug trabaho sa gawas sa nasud. Kontaka ang responsable Swiss representasyon o consulate sa diha nga imong gusto nga magparehistro o unregister ingon nga usa ka residente, sa diha nga ikaw kinahanglan nga ang usa ka bag-o nga pasaporte, namalhin na o gusto sa paggamit sa alang sa pagkalungsoranon. Sa pagkontak sa mga detalye sa mga responsable Swiss representasyon sa mga nga gipakita sa katugbang nga pahina. Swiss mga lumulupyo kinsa ang sa pagkuha sa mga kalisdanan sa gawas sa nasud, usab mahimo nga mangutana alang sa tambag ug tabang gikan sa Swiss representante. Ang magasin alang sa Swiss sa Gawas sa nasud makita sa unom ka mga panahon sa usa ka tuig ug naghatag og impormasyon bahin sa kon unsa ang nahitabo diha sa panimalay ug sa mga kalihokan sa Swiss pakig-uban sa gawas sa nasud. Kini usab sa mga tubag sa pang-administratiba nga mga pangutana Nga mga may kalabutan nga Swiss nga representasyon sa gawas sa nasud mahimo sa pagtubag sa bisan unsa nga mga pangutana mahitungod sa FDFA sa online desk. Sa impormasyon sa ibabaw sa mga kinahanglanon sa pagsulod sa Switzerland ug sa pagkuha sa pinuy-anan, nga pamaagi sa pagsumiter sa usa ka entry visa application, visa application form ug bayad sa Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ) kabahin sa kahimtang sa Swiss mga lumulupyo nagpuyo sa UK post-Brexit. Sa pagparehistro sa bisan hain sa kaminyoon o sa usa ka partnership sa Switzerland o sa lain nga dapit, sa imong nag-unang punto sa pakisayran mao ang registry buhatan diin ikaw nakahukom sa pagsaulog sa kaminyoon o sa pagtapos sa inyong panag-uban. Kini mao ang kasagaran kini buhatan nga mohukom unsa nga mga dokumento nga gikinahanglan sa marcos niini civil status nga panghitabo. Ikaw gitambagan gihapon sa pagkat-on sa pag-asdang mahitungod sa pormalidad nga nalambigit ug sa civil status nga mga dokumento nga mahimo nga kinahanglan nga giandam sa wala pa ang kasaulogan sa civil status nga panghitabo. Kini nga mga daan nga mga lakang pagpahigayon sa mga butang sa diha nga kini moabut ngadto sa pagsulod sa imong kaminyoon o narehistro nga panag-uban sa Swiss civil status register. Sa usa ka kaminyoon nga legal nga gisaulog sa gawas sa nasud, ug ang mga desisyon o sa mga mga lakang nga gikuha sa gawas sa nasud uban sa bahin sa usa ka rehistrado nga panag-uban, kasagaran nga giila sa Switzerland (Federal Pagbuhat sa ibabaw sa mga Pribado nga Internasyonal nga Balaod (PIL SR). Sa impormasyon ug mga kamatuoran-sheets nga anaa usab sa webpage sa Federal nga mga Buhatan sa Hustisya Kon ikaw magplano sa pagkuha sa pinuy-anan sa Switzerland human sa pagminyo o sa pagparehistro sa usa ka partnership, an diha sa hunahuna nga ang imong mga langyaw nga kapikas o mga partner nga kinahanglan sa usa ka pinuy-anan permit ug mahimong magkinahanglan og usa ka entry visa. Palihug konsultaha ang Visa - Entry ug pinuy-anan sa Switzerland seksyon kabahin sa usa ka aplikasyon sa pagsulod sa Switzerland alang sa katuyoan sa pamilya reunification. Kon nga narehistro sa usa ka Swiss nga representasyon ug naminyo o misulod ngadto sa usa ka rehistrado nga partnership sa Switzerland ikaw kinahanglan nga sa pag-report sa imong pag-usab sa civil status sa representasyon nabalaka sa pagkaagi nga ang mga register of the Swiss sa Gawas sa nasud mahimo nga updated. Kini nagkinahanglan sa pagtugyan sa mosunod nga mga dokumento sa (sa hard copy o sa electronic nga porma): Kon ang sa wala pa ang kaminyoon o narehistro partnership sa imong Swiss kapikas o mga partner nga dili residente sa consular distrito sa Swiss representasyon, ug mga plano sa pagkuha sa pinuy-anan uban kaninyo sa pagsunod sa miingon civil status nga hitabo, siya adunay nga magparehistro sumala sa mga aplikasyon pamaagi nga gihulagway ubos sa ulohan"sa Registration ug mag-usab sa address".

Kaminyoon natapos sa United Kingdom nga giila sa Switzerland sa kahimtang nga walay maglisud sa pagsulti ngadto sa kaminyoon ubos sa Swiss balaod.

Aron nga ang imong kaminyoon mahimong narehistro uban nga mga may kalabutan nga ang sibil nga mga awtoridad sa Switzerland, ang mga dokumento nga gilista sa ubos mao ang mga gikinahanglan sa pagsunod sa mga seremonya sa kaminyoon (photocopies dili madawat): aron sa paghimo sa Regional Consular sa Center sa unahan nga ang kaminyoon sa mga dokumento sa mga may kalabutan nga Swiss authority, mga dokumento nga may kalabutan sa domicile, dapit sa sinugdanan ug sa mga ginikanan sa mga ngalan nga gihatag.