Sa usa ka pulong nga kamo makadungog sa usa ka daghan sa Switzerland ang Quellensteuer nga nagpasabot sa paghikaw sa buhis. Kini nga mga tax diskuwento sa mga naglangkob sa federal nga buhis, cantonal sa buhis ug kasagarang (samtang diha sa imong pagpakigsuod sa pinuy-anan) maniningil sa nga nagputos sa tingub, ug awtomatikong ikaltas gikan sa imong suweldoIkaw mahimo usab nga manubag sa pagbayad sa usa ka simbahan sa buhis. Apan, sa higayon nga pag-usab sa kahimtang mao ang dili yano, ug sa makausa sa imong kinitaan sa pagkab-ot sa usa ka pipila ka mga kantidad sa panahon ang mga maniningil sa tuig nga kamo usab kinahanglan sa pag-file sa usa ka tax return. Sa bag-ohay nga mga tuig niini nga tinuig nga kinitaan nga utlanan nga CHF, ug magamit sa matag panimalay. Kamo dili kinahanglan nga pun-on sa usa ka maniningil sa dagway kon angkon sa ilalum sa kini nga kantidad, bisan kon kamo mobati nga kamo mahimo nga na overcharged kamo makahimo sa paggamit sa alang sa usa ka tinubdan sa tax refund, uban sa pagbantay nga kon ang kalkulasyon nagpakita nga kamo adunay underpaid kamo nga giulohan alang sa dugang nga mga kantidad. Ang cantonal sa buhis naglakip sa usa ka personal nga income tax nga gigamit ingon nga sa usa ka porsiyento sa kinitaan sumala sa mga maniningil sa higot (i.e. kini mao ang kasagaran sa usa ka progresibong sa buhis nga sistema, nga sa diin ang mas taas nga earners mobayad sa dugang nga). Ang rates sa personal nga income buhis mahimong mapuslanon alang sa mga uban sa mga average o sa hatag-as nga kita sa pipila ka mga sumpay samtang mao ang usa o ang duha sa pag-ayo sa ubang dapit.
Mga negosyo ingon man usab sa pagpalista sa ginansya ug sa kapital pinaagi sa pransiya.
Nagkalain-laing nga mga lagda sa paggamit sa super dato nga tradisyonal nga gitan-aw sa Switzerland ingon nga usa ka butang sa usa ka maniningil sa wala. Ikaw tingali nakadungog mahitungod sa usa ka patag nga tax rate nga mao ang mapuslanon alang sa mga adunahan nga mga langyaw ug sa nadani sa usa ka gidaghanon sa kaayo nga hatag-as nga-income (ug hatag-as nga profile) expats sa Switzerland.
Samtang ang average nga expat nagtrabaho sa Switzerland o pagpasakop sa usa ka kapikas adunay dili makahimo sa kapuslanan gikan niini nga nga pamaagi, kini mahimo nga bili sa noting nga sa bisan unsa nga kaso kini mao ang dapit nga diha sa Zurich canton sa sinugdanan sa ug sa ubang mga sumpay sukad giduso alang sa mas taas nga buhis rates alang sa mga super-adunahan.
Ikaw mahimo sa-angkon sa gikinahanglan nga mga porma alang sa imong mga maniningil sa pagbalik gikan sa Gemeinde.
Ingon sa kaniadto nga gihisgotan, nga imong gikinahanglan sa pag-file sa mga tax return kon ikaw angkon sa sobra sa CHF, kada tuig. Kamo usab adunay sa bug-os nga niini bisan pa nga walay pagkab-ot niini nga limit kon ikaw adunay lain nga malig tinubdan sa income sa dugang pa sa imong suweldo, o kon kamo naghupot sa usa ka C motugot. Kini magamit sa walay pagtagad sa diin kamo nagpuyo sulod sa Switzerland. Ang tanan nga Swiss citizens kinahanglan usab nga sa usa ka bug-os nga tax return.
Usa ka angkon sa kapikas sa usa ka tawo nga mipuno sa usa ka tax return usab sa pagbuhat sa ingon, ingon sa Switzerland ang mga maniningil sa panon sa mga sundalo mao ang determinado pinaagi sa hiniusa nga income.
Subo nga, kini nga praktis sa mga paagi nga dual-income nga mga minyo nga mga magtiayon uban sa hatag-as nga suhol mahimo nga matapos sa nga mas grabe pa kay sa mga non-minyo nga mga magtiayon o mga singles. Kon kamo na sa tax deducted sa tinubdan (i.e mibayad Quellensteuer) mao kini ang gikuha ngadto sa asoy diha nga ang buhis nga awtoridad sa kuwentahon ang imong tax bill (Gyod Rechnung).
Aron sa paglikay sa pagbayad sa interes sa mga maniningil sa nga ang imong utang, sa pagsiguro nga kamo sa bug-os ang imong tax nga porma alang sa miaging mga kalendaryo nga tuig sa ika- sa Marso.
Extensions ngadto niini nga petsa kinahanglan nga mahimong gihan-ay uban sa mga maniningil sa mga awtoridad. Sa kadaghanan sa mga nasud gikan diin nga mga expats sa Switzerland maggikan adunay sa buhis sa mga kasabutan sa dapit nga nagtugot sa mga langyaw nga nationals aron sa pagpalista sa Switzerland ug dili diha sa ilang panimalay nga nasud. Kini dili mao ang kaso alang sa mga US citizens ug sa mga green card tighupot sa priesthood, kinsa kinahanglan gihapon nga gitan-aw pinaagi sa IRS ingon man usab sa Swiss Federal Tax Administration. Sa ingon niini nga kahimtang mao ang sa komplikado ug mahimo vary sumala sa tagsa-tagsa nga kahimtang, nga kamo mahimo nga gusto sa pagpangita sa propesyonal nga tambag.
Usa ka expat pagtugot diha sa mga porma sa usa ka non-taxable nga mga deduction sa CHF, lima ka gatus ka binulan nga alang sa buhi nga mga galastuhan nga mahimo nga magamit kon ikaw mao ang lamang sa pagtrabaho sa Switzerland sa makadiyut ug sa usa ka natudlong address sa inyong panimalay nga nasud.
Pagtubag sa mga pangutana mahitungod niini sa imong amo nga kinahanglan nga makahimo sa advise.
