Update: Transparency sa pagpanag-Iya sa EU Corporate o Uban pang Legal nga mga butang, mga binuhat - sa usa Ka bag-o nga Legal nga talan-awon. Hait Nga Salabotan - Baker McKenzie

Katapusan nga ting-init nga kami gi-report nga mga kompanya ug uban pang legal nga mga butang, mga binuhat nga mga dugang nga nangutana sa pagpadayag sa mga detalye sa ilang mga nagpahiping mga mapuslanon nga mga tag-iya sa ie dili lang sa ilang mga legal nga tag-iya (i-klik dinhi alang sa atong miaging mga alerto)Kini nga ting-init nga kita dad-a sa usa ka pagtan-aw sa kalamboan sukad niana nga petsa sa sulod sa EU, sa partikular nga sa unsa nga gidak-on EU nga miyembro nag-ingon nga adunay gipatuman nga mga gikinahanglan nga mga corporate transparency mga obligasyon ubos sa Artikulo sa katloan, sa Ikaupat nga Salapi Laundering Direktiba (MLD), ug sa mga dugang nga mga umaabot EU national pamalaod ug EU-halapad nga mga obligasyon. Artikulo katloan MLD gikinahanglan sakop sa nag-ingon sa pagpatuman sa national pamalaod sa kawhaan ug unom ka mga hunyo, nga naglangkob sa mga mosunod nga mga obligasyon (Obligasyon): Samang obligasyon sa paggamit sa pagbutyag sa mga mapuslanon nga pagpanag-iya sa pagsalig ug sa susamang mga kahikayan. Baker McKenzie nga updated sa iyang mga survey sa matag EU member state sa paghatag og usa ka kinatibuk-ang paghulagway sa pagpatuman sa"transparency"nga gikinahanglan sa tabok sa EU. Key Q sa usa Ka naglakip sa: ang status sa pagpatuman sa petsa nga butang, mga binuhat kinahanglan aron sa pagtuman sa mga detalye sa nga mga butang, mga binuhat sa mga sakop sa pagsulay alang sa mga mapuslanon nga pagpanag-iya sa kompaniya sa mga obligasyon nga silot alang sa kapakyasan sa pagtuman ug bisan ang mga Impormasyon nga mahimong sa publiko nga anaa. Kita mahimo nga report nga ingon sa kawhaan ug unom ka mga hunyo dili ang tanan nga mga sakop sa nag-ingon nga adunay gipatuman nga mga may kalabutan nga lehislasyon. kaluhaan ug duha ka EU nga miyembro nag-ingon nga ang balaod sa mga balaod alang sa katuyoan sa pagpatuman sa mga Obligasyon, bisan pa niana, dili ang tanan nga mga Obligasyon sa epekto apan ang ubos niini nga balaod. Adunay usa ka gidaghanon sa mga sakop sa nag-ingon kansang balaod nagkinahanglan og dugang nga mga regulasyon o balaod nga gihimo sa atubangan sa mga Obligasyon sa paggamit sa bug-os. Sa mga kawhaan ug duha ka mga sakop sa nag-ingon nga balaod nga balaod adunay mga lamang sa napulo ka dapit diin ang duha Obligasyon sa) sa pagkolekta ug sa paghupot sa Impormasyon ug) ang file nga kini uban sa usa ka sentro nga magparehistro sa pagpugos. Ang nahibilin nga unom ka mga sakop sa nag-ingon' nga balaod mao ang bisan pa sa draft porma o aprobahan sa mga may kalabutan nga parliamentary nga lawas, apan ang naghulat publication o pagpatuman sa balaod atubangan sa pag-abut ngadto sa epekto. MLD nagkinahanglan sa EU nga miyembro nag-ingon nga aron sa pagsiguro nga pinaagi sa napulo ka mga enero: Bisan tuod nga Artikulo katloan MLD walay kinahanglanon sa paghimo sa Kasayuran sa publiko nga accessible, karon adunay napulo ka mga sakop sa nag-ingon kansang rehistro sa Impormasyon sa mga publiko nga accessible, lakip na ang sa Sweden ug sa United Kingdom. Ubos sa MLD, ang tanan nga mga sakop sa nag-ingon nga kinahanglan gayud nga sa paghimo sa Impormasyon accessible sa publiko Bisan sa magkalahi nga kalig-on sa pagpatuman sa Artikulo katloan tabok EU, sa kadaghanan sa mga teritoryo sa mga obligasyon sa pagkolekta ug sa paghupot sa Impormasyon nga anaa nang daan, mao nga ang mga kompanya kinahanglan nga adunay bisan hain na gisagop, o kinahanglan nga sa pagtan-aw sa pagsagop sa mga mekanismo sa pagtuman sa niini nga obligasyon. Depende sa hurisdiksyon, sa obligasyon sa file nga Impormasyon uban sa mga may kalabutan register mahimo usab nga sa paggamit. Aron sa paghisgot sa unsa nga paagi nga ang mga Obligasyon sa paggamit sa inyong mga panon sa, o sa paghangyo sa usa ka kopya sa 'Mapuslanon sa pagpanag-iya sa mga corporate entities: EU survey sa pagpatuman sa artikulo katloan MLD', palihug get sa paghikap uban sa inyong naandan nga mga Baker McKenzie contact o, laing corporate partners, Kirsty Wilson o Tan Kim.